When Bastien has an affair with a woman, Matt finds it increasingly difficult to forget. And when they meet Florent, things take an unexpected turn.