When Piper and Dawson are invited home for the holidays, they find themselves unraveling a series of festive clues and heartfelt challenges.